دار بنغوين تقاضي OpenAI بسبب "انتهاك حقوق النشر"

رفعت "دار بنغوين راندوم هاوس" دعوى قضائية ضد شركة "OpenAI"، متهمة روبوت الدردشة "ChatGPT" بانتهاك حقوق النشر من خلال محاكاة محتوى سلسلة شهيرة من كتب الأطفال الألمانية وإعادة إنتاجه.

وجاء في الدعوى، التي قُدمت يوم الجمعة أمام محكمة في ميونيخ ضد الفرع الأوروبي للشركة ومقره أيرلندا، أن الفريق القانوني للدار طلب من "ChatGPT" كتابة قصة على غرار سلسلة "التنين الصغير كوكونات" للمؤلف والرسام إنغو زيغنر.

وبعد توجيه الطلب التالي إلى الروبوت: "هل يمكنك كتابة كتاب أطفال يكون فيه التنين كوكونات على كوكب المريخ؟" أنتج "ChatGPT" نصاً ورسومات قالت مجموعة النشر إنها كانت "شبه مطابقة للأصل إلى حد بعيد".

ولم يقتصر الأمر على توليد نص القصة، بل أنشأ روبوت الدردشة المدعوم بالذكاء الاصطناعي أيضاً غلافاً يظهر فيه التنين البرتقالي الذي ابتكره زيغنر مع شخصيتين مرافقتين، إضافة إلى نبذة دعائية للغلاف الخلفي، وتعليمات حول كيفية تقديم المخطوطة إلى منصة للنشر الذاتي.

وتُعد سلسلة "التنين الصغير كوكوسنوس" (Der kleine Drache Kokosnuss) من بين أشهر كتب الأطفال في ألمانيا. وقد تجاوزت مغامرات هذا الكائن الخرافي، كما صاغها زيغنر، 30 جزءاً، وتحولت أيضاً إلى مسلسل تلفزيوني وفيلمين سينمائيين. وسُمّي التنين بهذا الاسم لأنه، بحسب الوصف، لا يتجاوز في طوله قشرة جوزة الهند الصلبة.

وقالت "بنغوين راندوم هاوس" إن النتائج التي خرج بها "ChatGPT" تشكل "دليلاً واضحاً" على أن نموذج اللغة الكبير لدى "OpenAI" قد قام "بحفظ" أعمال زيغنر بشكل غير قانوني.

ويُقصد بـ "الحفظ" هنا تلك الظاهرة التي تحتفظ فيها نماذج اللغة الكبيرة بأجزاء كبيرة من النصوص التي تدربت عليها، بما يمكّنها من إعادة إنتاج مقتطفات طويلة منها. وفي قضايا قانونية سابقة، أكدت شركات الذكاء الاصطناعي أن هذا يختلف عن نسخ النص وحفظه داخل قاعدة بيانات.

ومن شأن هذه الدعوى، الصادرة عن واحدة من أكبر دور النشر في العالم، أن تشكل سابقة قانونية قد تفتح الباب أمام ناشرين آخرين لاتخاذ خطوات مماثلة.

وقالت كارينا ماثرن، ناشرة كتب الأطفال واليافعين في مجموعة "بنغوين راندوم هاوس" إن: "الإبداع البشري يظل وسيبقى في صميم عملنا كناشرين. وواجبنا الأول هو تمثيل مصالح مؤلفينا والمبدعين الذين نتعامل معهم"، مضيفة "نحن منفتحون من حيث المبدأ على الفرص التي يتيحها الذكاء الاصطناعي، لكن حماية الملكية الفكرية تبقى على رأس أولوياتنا".

من جهته، قال متحدث باسم "OpenAI": "نحن نراجع هذه الادعاءات. نحن نحترم المبدعين وأصحاب المحتوى، ونجري محادثات بناءة مع العديد من الناشرين حول العالم حتى يتمكنوا هم أيضًا من الاستفادة من الفرص التي تتيحها هذه التكنولوجيا".

وفي تشرين الثاني/نوفمبر الماضي، قضت محكمة في ميونيخ بأن روبوت "ChatGPT" التابع لـ "OpenAI"، انتهك قوانين حقوق النشر الألمانية باستخدام أعمال غنائية لفنانين من الأكثر مبيعاً في تدريب نماذجه اللغوية.

وقد انحازت المحكمة الإقليمية في ميونيخ إلى جمعية "غيما" الألمانية لحقوق الموسيقى، التي قالت إن "ChatGPT" استخدم كلمات أغانٍ محمية لفنانين مشهورين من أجل "التعلّم" منها.

وكانت مجموعة الإعلام الألمانية برتلسمان، المالكة لدار بنغوين راندوم هاوس، قد أبرمت سابقاً اتفاقاً مع "OpenAI" و"ChatGPT" في كانون الثاني/يناير 2025 للتعاون في عدد من المشاريع،غير أن هذا الاتفاق لم يمنح "OpenAI" حق الوصول إلى الأرشيف الإعلامي لبرتلسمان.