عراقتشي: لا نسعى إلى العداء مع الاتحاد الأوروبي لكننا سنرد بالمثل على أي قيود تُفرض علينا
وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي يؤكّد رفض طهران ازدواجية المعايير الأوروبية وينتقد بشدة مواقف ألمانيا والاتحاد الأوروبي من إيران وغزة.
-
وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي (وكالات)
أكد وزير الخارجية الإيراني عباس عراقتشي أنّ إيران "لا تسعى إلى العداء مع الاتحاد الأوروبي"، لكنها "ستقابل أيّ قيود تُفرض عليها بإجراءات مماثلة"، وذلك رداً على تحرّكات أوروبية اعتبرها تمييزية بحقّ طهران.
وفي منشور له على منصة "إكس"، انتقد عراقتشي البرلمان الأوروبي، مشيراً إلى أنه، وبعد أكثر من عامين من الإبادة الجماعية في غزة التي أودت بحياة ما يقارب 70 ألف فلسطيني، لم يتخذ أيّ إجراء حقيقي ضدّ "إسرائيل"، رغم ملاحقة رئيس حكومتها بنيامين نتنياهو من قبل المحكمة الجنائية الدولية بتهم ارتكاب جرائم حرب، واحتفاظه بحرية الحركة في الأجواء الأوروبية.
وفي المقابل، قال إنّ أياماً قليلة من أعمال شغب عنيفة في إيران كانت كافية ليفرض البرلمان الأوروبي "حظراً فعلياً" على الدبلوماسيين الإيرانيين، مضيفاً أنّ "الشعوب ليست ساذجة" وترى هذه الازدواجية بوضوح.
More than two years of Genocide in Gaza that has claimed the lives of 70,000 Palestinians has not led the European Parliament to take any real action against Israel. Even as Netanyahu is wanted for war crimes by the ICC, he freely flies over European airspace.
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) January 13, 2026
In contrast, it… pic.twitter.com/OqsmqhxYmt
وفي منشور ثانٍ، هاجم عراقتشي الحكومة الألمانية، معتبراً أنها "الأقل أهليّة اليوم للحديث عن حقوق الإنسان" بسبب ما وصفه بازدواجية المعايير التي أفقدتها ما تبقّى من مصداقيّتها.
وقال إنّ المستشار الألماني يسارع إلى إدانة ما يجري في إيران واعتبار "العنف تعبيراً عن الضعف"، في حين يقدّم دعماً كاملاً لقتل عشرات الآلاف من الفلسطينيين في غزة.
كما أشار عراقتشي إلى إشادة المستشار الألماني بما وصفه "العدوان غير المبرّر وغير القانوني" الذي شنّته "إسرائيل" الصيف الماضي على منازل ومنشآت مدنية داخل إيران، واصفاً ذلك بأنه "العمل القذر" نيابة عن أوروبا، إضافة إلى الصمت الألماني إزاء اختطاف رئيس دولة من قبل الولايات المتحدة.
Of all governments, the one in Germany is perhaps the worst placed to address "human rights". The reason is simple: its blatant double-standards over the past years have obliterated any shred of credibility.
— Seyed Abbas Araghchi (@araghchi) January 13, 2026
When Iran defeats terrorists who kill civilians and police officers,… pic.twitter.com/0tvkFTYecM
وختم وزير الخارجية الإيراني بالقول إنّ محاضرات نظيره الألماني حول "حقوق الإنسان" و"الشرعية" تفتقر إلى أيّ قيمة، داعياً إلى "التحلّي بشيء من الخجل"، ومطالباً ألمانيا بوقف ما وصفه بتدخّلها غير المشروع في المنطقة، بما في ذلك دعم "الإبادة الجماعية والإرهاب".
